An: wchmiel1@swarthmore.edu
Liebe Friedensfreunde bei Swarthmore!
Seit 1982 haben wir im Coburger Land Anna B. Eckstein neu entdeckt.
Wie die meisten pazifistischen Tradition war das Andenken an diese wirklich Bedeutsame Frau durch die Diktatur der Nazis fast ausgelöscht worden.
Umso dankbarer sind wir, dass Swarthmore dem Friedensmuseum in Meeder von Anfang an geholfen hat.
Da wir keine professionellen Historiker sind, hat es lange Zeit gedauert,
bis wir vor allem den 1986 von Ihnen erworbenen Mikrofilm mit Ecksteins Tagebüchern vollständig auswerten konnten.
Wir wenden uns heute an Sie aus zweierlei Gründen:
1. Wir bitten um Korrekturen auf Ihrer Web-Seite "www.swarthmore.edu/library/peace/CDGB/eckstein."
Die Angaben dort sorgen auch in Deutschland immer neu für Verwirrung.
a) Einmal hat Eckstein nicht schon mit 16 Jahren, also 1884, Bertha von Suttner entdeckt.
Das ist erst 1898 geschehen, vor allem dank der Hilfe des Bostoner Pfarrers Carles Gordon Ames (1828 - 1912),
und zum andern dank der Schriftstellerin Martha Griffith Browne (1826 - 1906),
bei der Eckstein viele Jahre in Boston gelebt hat.
b) Ecksteins Weltpetition sollte in den 44 Haager Signatar-Staaten mindestens 200 Millionen Menschen motivieren,
mit ihrer Unterschrift die Abschaffung des Krieges durch Schiedsgerichte durchzusetzen.
Nach Auswertung eines Interviews im "Boston Journal" geht Eckstein 1914 davon aus,
mindestens 50 Millionen tatsächlich bekommen zu haben.
Die von Swarthmore angegebene Zahl von 6 Millionen beziffert nur die Unterschriften, die Eckstein selbst verwaltet.
Die gesammelten Unterschriften wurden zum allergrößten Teil von nationalen Komitees gesammelt und verwaltet.
Geplant war, dass die Unterschriften 1914 oder 1915 zur III. Haager Konferenz
von den einzelnen nationalen Komitees zu einer demonstrativ gemeinsamen Übergabe nach Den Haag gebracht werden sollten.
2. Wir wüssten gern,
welche Dokumente sich neben den "Diaries" in den aufgelisteten Ordnern Ihres Archivs befinden.
Leider ist es keinem von uns möglich, in absehbarer Zeit nach Boston zu reisen!.
Vielleicht können Sie uns eine genaue Angabe der vorhandenen Dokumente zugänglich machen.
Das wäre eine große Hilfe!
3. Wir suchen vor allem nach zwei späten Aufsätzen Ecksteins in englischer Sprache.
a) "The Briand-Kellogg-Pakt - what ist the next step?"
Eckstein schickt diesen Aufsatz 1929 im Manuskript an Professor Dr. D. Starr Jordan
und Horace Holley (Managing Edition of Unity-World-Magazine), sowie an Präsident Hoover.
b) "The Will to Power Harmonized".
Eckstein übermittelt diesen Aufsatz 1933 von der Schweiz aus verschiedenen Persönlichkeiten.
Mehr über uns erfahren Sie unter "http://www.friedensmuseum-meeder.de/geschichte.html".
Gern machen wir, wenn Sie daran interessiert sind, auch unsere Ergebnisse und Dokumente über Eckstein zugänglich.
Bitte lassen Sie etwas von sich hören.
Mit freundlichen Grüßen, Karl Eberhard Sperl
Karl Eberhard Sperl, Pfarrer i.R.
Anna-B.-Eckstein-Forschung für das Friedensmuseum Meeder
Klingenhöhe 9
D 97514 Trossenfurt
Telefon 09522-708072
eMail eberhard.sperl@web.de
June 14, 1868 - 
September 1884 -
At sixteen, Eckstein leaves Germany. She travels to New York to live with relatives. Due to the emigration was probably a "not befitting relationship" to a nobleman, maybe the opportunity to become a teacher in America. (Google translation. 
Date? -
After teacher training, Eckstein moves to Boston, Massachusetts, where she has close contact with the writer 
May 18-July 29, 1899 - 
December 10, 1905 - Baroness Bertha von Suttner is named to receive the fifth Nobel Peace Prize (thus becoming the first woman peace laureate). Image is bust of Alfred Nobel in Oslo (Norway). 
May 2-5, 1909 
1917 - "The British Royal family's real surname is Saxe-Coburg-Gotha. That was the surname of Prince Albert, Queen Victoria’s husband, who was born near Coburg in Germany.
The Royal Family’s surname is changed to Windsor in 1917, during the First World War, when Saxe-Coburg-Gotha is considered too German a name – not least because the planes coming over to bomb Britain are called Gotha bombers [as seen in image]." (
June 28, 1919 - 
1919 - 
1933 - On March 16, 1933, Eckstein travels to Switzerland & stays there until September 29. About the subsequent time there is so far little information. (Google translation. 
1945 - "
